Homemade Vegan Kimchi Sauce 自製泡菜醬 全植物/素食可

Sorry, this entry is only available in 繁體中文. For the sake of viewer convenience, the content is shown below in the alternative language. You may click the link to switch the active language.

  • 糯米粉 Glutinous Rice Flour 50 g
  • 原蔗糖 Demerara Raw Cane Sugar 45 g
  • 乾香菇 Dried Mushroom 60 g
  • 昆布 Konbu 25 g
  • 暖水 Lukewarm Water  400 ml
  • 海鹽 Sea Salt 2 小匙
  • 沙梨 Korean Pear 150 g (約 半個)
  • 蘋果 Apple 150 g
  • 自製蒜粉 Garlic Powder 1 大匙
  • 薑泥 Grated Ginger 1 大匙
  • 蕃茄乾粉 Dried Tomato 1 大匙
  • 紅椒粉 Paprika 30 g
  • 辣椒粉 Powdered Cayenne Pepper (喜辣可加至 8 ~ 10 大匙 1 ~ 2 大匙)
  1. 小鍋裡加入乾香菇、昆布及暖水,小火加熱至冒煙,不用煮沸,熄火,放涼,浸泡一夜。濾出香菇水,留下昆布備用,泡軟的香菇可用來做菜
  2. 混合糯米粉、砂糖、鹽及香菇水,攪拌至沒有粉粒,小火加熱,煮至漿糊狀即可關火,放涼,粉漿愈煮愈黏稠,一定要不停攪拌,否則容易焦底
  3. 蘋果和梨去皮去芯,切丁。加入蒜粉,薑泥及自製香菇粉,用調理機打碎成果泥
  4. 粉漿冷卻後,加入果泥、紅椒粉、辣椒粉及番茄粉,拌勻、試味。昆布在上醬料時包入白菜裡面

申延閱讀

自製韓式泡菜

Advertisements

✅ 你的關注給我最大的鼓勵,訂閱肥丁 YouTube 頻道 https://goo.gl/rBq3rJ

✅  去 B 站 看视频 https://space.bilibili.com/11725121

肥丁的第一本食譜書《當令好食》收錄一個韓式泡菜的食譜,很多朋友做過後都讚口不絶,美味的秘訣來自魚露的鮮味。同時,又很多素食朋友查詢沒有魚露的素食配方,去年調配了一款,全植物的,以乾香菇、昆布、番茄含有天然味精 (谷氨酸鈉 MSG )提鮮,即使沒有經過任化學提煉,在配方裡提鮮都有舉足輕重。經過 3 個月的發酵,素食泡菜成功了﹗味道不輸魚露配方,分享給大家﹗

Advertisements

P.S. 肥丁沒有宗教背景,只要是全植物的食譜我都定義為素,不吃五辛的朋友請自己斟酌

? 肥丁的韓式泡菜做法 http://www.beanpanda.com/20799

自製韓國泡菜【酸甜辣脆】Homemade Kimchi

材料

  • 糯米粉 Glutinous Rice Flour 50 g
  • 原蔗糖 Demerara Raw Cane Sugar 45 g

  • 乾香菇 Dried Mushroom 60 g
  • 昆布 Konbu 25 g
  • 暖水 Lukewarm Water  400 ml
  • 海鹽 Sea Salt 2 小匙

  • 沙梨 Korean Pear 150 g ( 約 半個 )
  • 蘋果 Apple 150 g

  • 自製蒜粉 Garlic Powder 1 大匙
  • 薑泥 Grated Ginger 1 大匙
  • 蕃茄乾粉 Dried Tomato 1 大匙
  • 紅椒粉 Paprika 30 g
  • 辣椒粉 Powdered Cayenne Pepper 1 ~ 2 大匙  ( 喜辣可加至 8 ~ 10 大匙 )

Advertisements

做法

1. 小鍋裡加入乾香菇、昆布及暖水,小火加熱至冒煙,不用煮沸,熄火,放涼,浸泡一夜。濾出香菇水,留下昆布備用,泡軟的香菇可用來做菜

2. 混合糯米粉、砂糖、鹽及香菇水,攪拌至沒有粉粒,小火加熱,煮至漿糊狀即可關火,放涼,粉漿愈煮愈黏稠,一定要不停攪拌,否則容易焦底

Advertisements

3. 蘋果和梨去皮去芯,切丁。加入蒜粉,薑泥及自製香菇粉,用調理機打碎成果泥

4. 粉漿冷卻後,加入果泥、紅椒粉、辣椒粉及番茄粉,拌勻、試味。昆布在上醬料時包入白菜裡面

自製泡菜醬 (素食)【】

Ingredients

  • 糯米粉 Glutinous Rice Flour 50 g
  • 原蔗糖 Demerara Raw Cane Sugar 45 g
  • 乾香菇 Dried Mushroom 60 g
  • 昆布 Konbu 25 g
  • 暖水 Lukewarm Water  400 ml
  • 海鹽 Sea Salt 2 小匙
  • 沙梨 Korean Pear 150 g 約 半個
  • 蘋果 Apple 150 g
  • 自製蒜粉 Garlic Powder 1 大匙
  • 薑泥 Grated Ginger 1 大匙
  • 蕃茄乾粉 Dried Tomato 1 大匙
  • 紅椒粉 Paprika 30 g
  • 辣椒粉 Powdered Cayenne Pepper 喜辣可加至 8 ~ 10 大匙 1 ~ 2 大匙

Instructions

  1. 小鍋裡加入乾香菇、昆布及暖水,小火加熱至冒煙,不用煮沸,熄火,放涼,浸泡一夜。濾出香菇水,留下昆布備用,泡軟的香菇可用來做菜
  2. 混合糯米粉、砂糖、鹽及香菇水,攪拌至沒有粉粒,小火加熱,煮至漿糊狀即可關火,放涼,粉漿愈煮愈黏稠,一定要不停攪拌,否則容易焦底
  3. 蘋果和梨去皮去芯,切丁。加入蒜粉,薑泥及自製香菇粉,用調理機打碎成果泥
  4. 粉漿冷卻後,加入果泥、紅椒粉、辣椒粉及番茄粉,拌勻、試味。昆布在上醬料時包入白菜裡面

自製泡菜醬【全植物/素食可】Homemade Vegan Kimchi Sauce Recipe

和肥丁說說話 Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

error: Content is protected !!